I really like Phelps this year. If he stays healthy, I look for 30HR 100 RBI. I say he is worth a shot over Lee, unless you are worried about being short of OF.
There might be better pitchers out there than Lilly too, so you could even drop him for Phelps. But you might then need to look at another pitcher via trade.