Re: You wonder how true this is...would you do it?
If this organization considers Heisey to be its third option in LF (as demonstrated by this year's lineups) by all means you make that trade.
But, personally, I don't think Ludwick's any better than Heisey. Feels like the same player, given equal opportunity.
Rounding third and heading for home...