The player payroll number will be low for 2 reasons. I don't have a link handy but all teams have to pay about a 6 million dollar charge for something as part of payroll.
And you have no allowance there for benefits, etc. For example the Reds pay Social Security on all these guys.
And yes, I think you'll find your 13 million figure will be WAY low.