The biggest difference? The Reds have the best fan-board on the web. It's such a great board it attracts every fanbase.
That said I don't think there is much between these two teams. I don't think that the Cards can sustain their current form, but stranger things have happened. I would still favour the Reds in a playoff series if for no other reason than I think their roster is more proven.