Normalizing for HR/FB assumes that on average a pitcher's HR/FB rate will regress back to the population mean. When there is reason to consider that a specific pitcher's HR/FB rate won't be equivalent to the league average, it's not appropriate to normalize his numbers as if it would.
Leake has consistently given up gopher balls at rates higher than "average" so quoting his xFIP is likely misleading.