Pull and push in golf have nothing to do with spin, rather the path of the club through the hitting zone. You can pull a ball to the left and still have it spin back to the right, and visa versa.
Fade and slice are spinning left to right, draw and hook are spinning right to left.
Fade and draw are generally controllable, slice and Hook are more extreme in side to side movement.