He's had a tough May/June and isn't a great defensive player, but he had a pretty solid 2012 and I peg him as a late bloomer. Can play 2b/3b/of alright. In games when he starts, he's a #2 hitter capable of .350+ obp with good speed.
EY Jr > Lutz, Hannahan, and Robinson
I would consider throwing the Rox a bone and trying to trade for him. I don't think he'll make it through waivers.