There are 10,000 "real" Pirates fans -- the same 10,000 that have been showing up year after year as the Pirates routinely dropped 90 games a season.
The rest of the crowd you're hearing are bored Steelers fans looking for someplace to drink and yell at until hockey season starts.