Ok, I must admit in my sheltered (somewhat, since I am watching SNL, fine family entertainment) world I have not had the "privilege" of being entertained by Shakira's unique musical style (other than the Pepsi commercial that ran over and over and over and over one baseball season on Reds' games).
What the H-E-double hockey sticks was that? Do they always let her perform without medication? The arbitrary change in voice, the Elaine Benes choreography, I thought maybe it was just another episode of Law & Order with her playing the psycho singer murderer. Now, because of the distraction of the style, I couldn't tell you the words, but she did mention something bizarre such as filing her nails to scratch some guy's face?
Let's just say I'm not looking for any Shakira CD's in the stocking after witnessing that performance.