They're also reported to still be interested in Brian Griese, Jamie Martin, and DT Lional Dalton
Here's the link:
http://www.bengals.com/news/news.asp?story_id=5145
Chatman had 49 catches for the Packers last year but it looks like the Bengals mainly wanted him for his punt return abilities.