Actually, the article is correct. If you saw the photos of the accident you see that the front of the motorcycle hit the passenger side of the car slightly behind the wheel well. Egro, the motorcycle (driven by Roethlisberger) ran into the car, not the other way around.
The other driver may have caused the accident but, technically, the motorcycle did hit the car. :dunno