Build your team position by position using skill-sets only so don't use any actual player names.
For example: 1B - big bat, strong glove, SS, good range, at least decent bat
Remembering that teams of all HOF players only happen in XBox and fantesy baseball you can't have ".300 hitter, never makes an error, steals 33 bases" at every position so some compromises are going to have to be made. Where do you compromise one skill set to get more skills at another more important postion?
Feel free to include pitching and again it's not realistic to have 5 cy young winners on your staff so compromises will have to be made. Same with bullpen.