Per Pittsburgh Post-Gazette:

Pirates Notebook: GM in search of left-handed power bat
ATLANTA -- The Pirates plan to search for a left-handed power bat to play first base or right field in 2007, preferably someone young enough that they can control his rights for several seasons. (08/22/2006)

Perhaps Krivsky will offer Votto for SP. Could be just right for both teams.