Flexibility and bat speed can sure get you the extension and speed through the zone that you need to get a ball out of the ballpark.
Flexibility is also key in the ability to throw the 100 mph fastball, not to mention the speed and explosion that it takes to get from the back leg to the front.
Those two skills are really dependent on those things you are tired of hearing about. So much for insight.