Here's what I would do..........

Make a deal with the Mets:
Trade Dunn, Lohse for Milledge (RH bat you are going to need) , and Kevin Mullvey (AA)

Trade Weathers and Stanton to the Yanks (they need bullpen help) for.........Chase Wright and another low prospect

Trade Griffey to the Braves for Saltamachhia

Trade Hatteberg, Valentin for any mid prospect you can get.