Turn Off Ads?
Results 1 to 13 of 13

Thread: ESPN / ESPN Deportes Rant

Hybrid View

  1. #1
    GR8NESS WMR's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Lexington, Kentucky
    Posts
    16,960

    ESPN / ESPN Deportes Rant

    Sorry, this just really peeves me...

    On SportsCenter they have this thing called an "ESPN Deportes" segment, where some ESPN Deportes anchorman/woman talks about "Mexican? Spanish?" sports in broken english.

    Here's the thing: the highlights are, more often than not, about teams playing in the English Premier League or even MLS!! (NOT RELATED TO MEXICO OR SPANISH SPEAKING COUNTRIES!! )

    What idiot at ESPN decided this was a good idea?

    Are they trying to make soccer seem even less "American" to potential fans?

    It is just so lame. But then again, it IS stupid ESPN, so I don't suppose I should expect anything different from them.

    /endrant
    Quote Originally Posted by Scrap Irony View Post
    Calipari is not, nor has he ever been accused or "caught", cheating. He himself turned in one of his players (Camby) for dealing with an agent to get one Final Four overturned. The other is all on the NCAA and Rose. (IF Rose cheated.)
    "Cheering for Kentucky is like watching Star Wars and hoping Darth Vader chokes an ewok"


  2. #2
    Tired of talk. Win! Joseph's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    The Commonwealth
    Posts
    8,370

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    I have comments that relate to this in the broad sense, but they belong in the peanut gallery, so I'll save them for over there.

    Championships for MY teams in my lifetime:
    Cincinnati Reds - 75, 76, 90
    Chicago Blackhawks - 10, 13
    University of Kentucky - 78, 96, 98, 12
    Cincinnati Bengals - None
    Chicago Bulls - 91, 92, 93, 96, 97, 98

  3. #3
    Hot Stove Season HotCorner's Avatar
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    The 513
    Posts
    2,179

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    So much for the US being the "melting pot"

  4. #4
    Hisssssssss Yachtzee's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Land of the Lost
    Posts
    7,258

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by HotCorner View Post
    So much for the US being the "melting pot"
    I think his point is that their idea of "Deportes" is to have someone with an accent talk about sports not necessarily related to Latin America, which to me seems a little patronizing. If I see a segment coming up called ESPN Deportes, I would expect it to be a discussion of what's going on the the Latin American sporting world, with or without accents. I would rather they talk about MLS or EPL on its own rather that trying to dress it up with some "Latin flava." I haven't seen it, but if it is as WilyMo describes, it seems to me like the "Deportes" idea is merely a marketing ploy, window dressing rather than any serious attempt to show interest in Latin American sports. When was the last time Sportscenter spent more than 5 seconds talking about Copa Libertadores?
    Burn down the disco. Hang the blessed DJ. Because the music that he constantly plays, it says nothing to me about my life.

  5. #5
    GR8NESS WMR's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Lexington, Kentucky
    Posts
    16,960

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by Yachtzee View Post
    I think his point is that their idea of "Deportes" is to have someone with an accent talk about sports not necessarily related to Latin America, which to me seems a little patronizing. If I see a segment coming up called ESPN Deportes, I would expect it to be a discussion of what's going on the the Latin American sporting world, with or without accents. I would rather they talk about MLS or EPL on its own rather that trying to dress it up with some "Latin flava." I haven't seen it, but if it is as WilyMo describes, it seems to me like the "Deportes" idea is merely a marketing ploy, window dressing rather than any serious attempt to show interest in Latin American sports. When was the last time Sportscenter spent more than 5 seconds talking about Copa Libertadores?
    You are exactly right in all of your points about what I was saying, Yacht.

    Calling it patronizing--of both spanish-speaking people and english speaking people--is being very kind.

    It's like ESPN is telling us: Soccer is for Mexicans living in the United States. Even if a soccer sporting event has NOTHING to do with spanish speaking people and/or countries, for instance, the one I saw this morning were highlights of Chelsea v. whatever English team they beat 4-nil in the Carling Cup...

    If you're going to have an ESPN Deportes "moment," MAKE IT ABOUT SPANISH SPEAKING COUNTRIES.
    Quote Originally Posted by Scrap Irony View Post
    Calipari is not, nor has he ever been accused or "caught", cheating. He himself turned in one of his players (Camby) for dealing with an agent to get one Final Four overturned. The other is all on the NCAA and Rose. (IF Rose cheated.)
    "Cheering for Kentucky is like watching Star Wars and hoping Darth Vader chokes an ewok"


  6. #6
    GR8NESS WMR's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Lexington, Kentucky
    Posts
    16,960

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Bottom line: It hurts the "mainstream-ification" of soccer in America and implies that ALL soccer is somehow "foreign" and interesting only to people who speak Spanish. It's ludicrous.
    Quote Originally Posted by Scrap Irony View Post
    Calipari is not, nor has he ever been accused or "caught", cheating. He himself turned in one of his players (Camby) for dealing with an agent to get one Final Four overturned. The other is all on the NCAA and Rose. (IF Rose cheated.)
    "Cheering for Kentucky is like watching Star Wars and hoping Darth Vader chokes an ewok"


  7. #7
    Hot Stove Season HotCorner's Avatar
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    The 513
    Posts
    2,179

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by WilyMoROCKS View Post
    Bottom line: It hurts the "mainstream-ification" of soccer in America and implies that ALL soccer is somehow "foreign" and interesting only to people who speak Spanish. It's ludicrous.
    Sorry. I obviously misunderstood your point. My apologies.

  8. #8
    GR8NESS WMR's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Lexington, Kentucky
    Posts
    16,960

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by HotCorner View Post
    Sorry. I obviously misunderstood your point. My apologies.
    No worries, patnah.
    Quote Originally Posted by Scrap Irony View Post
    Calipari is not, nor has he ever been accused or "caught", cheating. He himself turned in one of his players (Camby) for dealing with an agent to get one Final Four overturned. The other is all on the NCAA and Rose. (IF Rose cheated.)
    "Cheering for Kentucky is like watching Star Wars and hoping Darth Vader chokes an ewok"


  9. #9
    Charlie Brown All-Star IslandRed's Avatar
    Join Date
    May 2001
    Location
    Melbourne, FL
    Posts
    4,854

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    I think the fundamental misunderstanding here is that ESPN Deportes is not just someone's idea of how to get a Latina chick onto SportsCenter, it's an actual TV channel. It is not a channel to cover Latin American sports; it is a sports channel for Spanish-speaking people, which is not the same thing. The anchors have accents because they are ESPN Deportes anchors.

    Now, you guys are 100% right about the marketing-ploy aspect. They don't need to have an ESPN Deportes segment to talk about soccer, but they want to, because they want the soccer-loving, Spanish-speaking population to know about the channel and start asking for it on their cable systems.
    Not all who wander are lost

  10. #10
    Please come again pedro's Avatar
    Join Date
    Mar 2002
    Location
    portland, oregon
    Posts
    14,746

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by IslandRed View Post
    I think the fundamental misunderstanding here is that ESPN Deportes is not just someone's idea of how to get a Latina chick onto SportsCenter, it's an actual TV channel. It is not a channel to cover Latin American sports; it is a sports channel for Spanish-speaking people, which is not the same thing. The anchors have accents because they are ESPN Deportes anchors.

    Now, you guys are 100% right about the marketing-ploy aspect. They don't need to have an ESPN Deportes segment to talk about soccer, but they want to, because they want the soccer-loving, Spanish-speaking population to know about the channel and start asking for it on their cable systems.
    bingo. espn is not in the business of promoting the growth of soccer in the US. It's in the business of gaining viewers and selling advertising time.
    Get your nunchucks and the keys to your dad's car. I know where we can get a gun

  11. #11
    Hisssssssss Yachtzee's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Land of the Lost
    Posts
    7,258

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by IslandRed View Post
    I think the fundamental misunderstanding here is that ESPN Deportes is not just someone's idea of how to get a Latina chick onto SportsCenter, it's an actual TV channel. It is not a channel to cover Latin American sports; it is a sports channel for Spanish-speaking people, which is not the same thing. The anchors have accents because they are ESPN Deportes anchors.

    Now, you guys are 100% right about the marketing-ploy aspect. They don't need to have an ESPN Deportes segment to talk about soccer, but they want to, because they want the soccer-loving, Spanish-speaking population to know about the channel and start asking for it on their cable systems.

    I realize ESPN Deportes is its own channel. In fact, they've advertised it on ESPN and other channels before. I would say that the problem with the Deportes segment would be that 1) if they're going for the Spanish-speaking population, they're better served by advertising the channel on other Spanish language channels rather than just dropping an English language segment into an English language show in a way that seems very patronizing, and 2) Why have the Spanish-speaking anchor doing an English language segment on a sports league with little connection to Latin America other than some Latin Americans play in the league. What WilyMo objects to is what he rightfully sees as ESPN relegating soccer coverage to a gimmick used to promote the Deportes channel in a way that is not likely to succeed. To me it sounds like all that other garbage they put on there like "The Budweiser Hotseat" and "Who's Now?" Now if they were to do a 5 minute segment of ESPN Deportes "en Espanol" on Sportscenter, I could see that as a useful means of promoting the channel to Spanish-speaking sports fans. I'll have to check out Sportscenter, but based on what I've heard, I'm thinking it sounds more like a cheap gimmick than a legitimate attempt to promote the Deportes channel.
    Burn down the disco. Hang the blessed DJ. Because the music that he constantly plays, it says nothing to me about my life.

  12. #12
    GR8NESS WMR's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Lexington, Kentucky
    Posts
    16,960

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by Yachtzee View Post
    I realize ESPN Deportes is its own channel. In fact, they've advertised it on ESPN and other channels before. I would say that the problem with the Deportes segment would be that 1) if they're going for the Spanish-speaking population, they're better served by advertising the channel on other Spanish language channels rather than just dropping an English language segment into an English language show in a way that seems very patronizing, and 2) Why have the Spanish-speaking anchor doing an English language segment on a sports league with little connection to Latin America other than some Latin Americans play in the league. What WilyMo objects to is what he rightfully sees as ESPN relegating soccer coverage to a gimmick used to promote the Deportes channel in a way that is not likely to succeed. To me it sounds like all that other garbage they put on there like "The Budweiser Hotseat" and "Who's Now?" Now if they were to do a 5 minute segment of ESPN Deportes "en Espanol" on Sportscenter, I could see that as a useful means of promoting the channel to Spanish-speaking sports fans. I'll have to check out Sportscenter, but based on what I've heard, I'm thinking it sounds more like a cheap gimmick than a legitimate attempt to promote the Deportes channel.
    ::standing ovation::

    Virtual rep headed your way for this post, Yacht. Very well put.
    Quote Originally Posted by Scrap Irony View Post
    Calipari is not, nor has he ever been accused or "caught", cheating. He himself turned in one of his players (Camby) for dealing with an agent to get one Final Four overturned. The other is all on the NCAA and Rose. (IF Rose cheated.)
    "Cheering for Kentucky is like watching Star Wars and hoping Darth Vader chokes an ewok"


  13. #13
    Charlie Brown All-Star IslandRed's Avatar
    Join Date
    May 2001
    Location
    Melbourne, FL
    Posts
    4,854

    Re: ESPN / ESPN Deportes Rant

    Quote Originally Posted by Yachtzee View Post
    1) if they're going for the Spanish-speaking population, they're better served by advertising the channel on other Spanish language channels rather than just dropping an English language segment into an English language show in a way that seems very patronizing
    Whether it's patronizing or not, I'll leave to the Hispanic population. I assume what ESPN is going for here is the bilingual population that watches SportsCenter but would also watch Deportes.

    2) Why have the Spanish-speaking anchor doing an English language segment on a sports league with little connection to Latin America other than some Latin Americans play in the league.
    Remember, you're watching the American version of SportsCenter. Why would you assume that bilingual Hispanics watching SportsCenter in the USA are only interested in Latin American soccer leagues? I'm not a big soccer fan, but my experience is that most big soccer fans are interested in the world game.

    And also, while the segment may exist to increase awareness of Deportes, it is not being viewed only by that target audience.

    What WilyMo objects to is what he rightfully sees as ESPN relegating soccer coverage to a gimmick used to promote the Deportes channel in a way that is not likely to succeed.
    That's a very reasonable position.

    What you have to ask, though, is whether non-MLS soccer coverage would be on SportsCenter at all if not for the opportunity to plug Deportes.
    Last edited by IslandRed; 09-28-2007 at 11:12 AM.
    Not all who wander are lost


Turn Off Ads?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Board Moderators may, at their discretion and judgment, delete and/or edit any messages that violate any of the following guidelines: 1. Explicit references to alleged illegal or unlawful acts. 2. Graphic sexual descriptions. 3. Racial or ethnic slurs. 4. Use of edgy language (including masked profanity). 5. Direct personal attacks, flames, fights, trolling, baiting, name-calling, general nuisance, excessive player criticism or anything along those lines. 6. Posting spam. 7. Each person may have only one user account. It is fine to be critical here - that's what this board is for. But let's not beat a subject or a player to death, please.

Thank you, and most importantly, enjoy yourselves!


RedsZone.com is a privately owned website and is not affiliated with the Cincinnati Reds or Major League Baseball


Contact us: Boss | GIK | BCubb2003 | dabvu2498 | Gallen5862 | LexRedsFan | Plus Plus | RedlegJake | redsfan1995 | The Operator | Tommyjohn25