Doubtful.
Utley's problem, when comparing him historically to other great second basemen, will be that he didn't even reach the majors until age 24 and his first big season wasn't until age 26. For historical greatness, that's a pretty late arrival. By comparison, Joe Morgan already had three seasons with an OPS+ over 130 by the time he was 26.
For peak comparisons, Morgan had a six season stretch from 1972-77 that was simply disgusting too. Think of it like this ... take Chase Utley's 2007 season; it was outstanding. To match Morgan's peak, Utley would have to have four or five seasons better than his own 2007 season. Sure it's possible, but it's not very likely at all.
That's how great Morgan was.