There's really no template. The most productive hitter on any squad would be the best leadoff hitter on any squad. That being said, if the most productive hitter has a high SLG to go with his high OBP, he's generally going to be placed mid-lineup to take advantage of the SLG skill set's propensity to advance similarly high-OBP (in the best scenario) hitters ahead of him.
Your general lineup is going to look a bit like a bell curve from a SLG perspective. There are exceptions, of course (as there should be), but generally your high-OBP "leadoff" hitter is only there because he lacks a skill set to advance runners (SLG), but possesses a secondary base aquisition skill set (speed). Assuming a high enough OBP to be productive, contact rate is least important in this slot due to the lack of ducks on the pond and this also offers a speed guy a few more opportunities to better actualize that skill set versus a lineup slot that would result in more "base clogging" (for lack of a better term) ahead of him.