OK, I have a dumb question.

I would like to record a TV program on to a DVD via my DVD recorder hooked to my TV. Is there any way to transfer that program from the DVD to a portable media player?

Any help would be appreciated. Thanks!