By your way of thinking, Apartment insurance will pay for the personal possessions lost. After that they can move somewhere else and move on. The owner will probably still be dealing with this hassle a year from now.
I agree it's a drag to lose personal possessions especially those that can't be replaced but what's gone is gone. Actually there's so much crap in my house I think a lightning strike would be just the ticket...