IMO, it's one of those movies that is better left untouched. The remakes are never as good, and usually are just nothing but cash grabs.
I watched a few clips of Wall Street 2 that's coming out in September, it's the same deal. Just doesn't seem to grab you at all, and I loved the original movie.