You are assuming that there is a correlation between BABIP and inducing weak contact. I would think the more important correlation would be between slugging percentage and inducing weak contact, especially since that leads more to runs scored.
Ask most pitchers who try to induce weak contact, and they will tell you their goal into reduce the number of extra base hits, especially home runs, not to limit the number of hits.