Rolen once again flies out to deep right center