Valdez swings at the first pitch, right to first for the third out.