I don't think that distinction you are making here and elsewhere is assumed. Valdez should make the playoff roster for the same reason he hung on with the team all year. I agree that he is an out machine, but his offense is not why he has hung on the team all season. So he should make the playoff roster because the Reds don't have any known better options for his role on the current roster.