Excellent point.
Doug likes to explain away Hamilton's extra base hits by citing the generous dimensions of home parks that inflate doubles and triples, then turns right around and rails against his lack of home runs. You can't have it both ways. If you are going to use park factors to poo-poo his gap power, you also have to acknowledge his home park suppresses the long ball.