My old Dayton standbys are The Pine Club, Paragon, and Oakwood Club. Hard to go wrong.
Pine Club takes no reservations and cash only. So I think I’ve always been 3/4 drunk by the time I eat.
If you don’t mind the drive, The Winds up in Yellow Springs is really good. Watch out for the mushrooms though. ;-)