If the choice is Puig or Holt, for the current construction of the roster I'm taking Holt. The offense needs another on base guy to go with Winker and Shogo. We've seen Puig and his ice cold slumps and what it does to this lineup. Let's not go to that well again and relegate Aquino to Louisville or riding the bench for most of the season. The Reds simply won't go there I don't believe.
Winker/Senzel/Shogo are solid options in the outfield and they'll give Aquino significant ab's in RF to see if he's for real. Holt solidifies the bench. He can play in the outfield when Bell wants more LH bats. He can spell anyone in the infield including Galvis. He's a great option for double switches and DH days. 300 at bats with a .360 on base and the ability to play all over the field balances this roster way better than another mid power low on base bat (who can't play the infield).