I don't know. I guess when you assume the worst that the Reds wouldn't have spent the money, then yeah, bad plan.
If they spend on a good SS, they get a massive upgrade there while downgrading in the OF, so it's probably a wash overall and it makes the Shogo signing look better.
I agree, seeing the cut in payroll this year, Miley probably never made sense