My guess is that he received cortisone shots, it got continually got worse over time and pain management was no longer working.
I played football a couple years with a torn rotator cuff until it got bad enough where I couldn't lift my arm more than 90 degrees from the front or side. Eventually you need surgery, but he was probably hoping he'd be able to wait until after his playing career was over.